Ir al contenido
Cherì Navona
es

Pasquino, la estatua parlante

Desde Cherì Navona: unos 7 minutos a pie · Visita recomendada: unos 10 min · Entrada libre

Justo detrás de Piazza Navona hay un torso de mármol gastado por el tiempo, fragmento de una escultura antigua colocado aquí en 1501. Desde entonces los romanos le pegan de noche versos anónimos y mordaces contra los poderosos: las «pasquinadas». Es la más famosa de las estatuas parlantes de Roma.

Curiosidad: Las estatuas parlantes eran seis y «dialogaban» entre sí: Pasquino respondía a menudo a Marforio, hoy en los Museos Capitolinos. La palabra «pasquinada» llegó también al español.

✦ La leyenda: La estatua mutilada en la esquina de la plaza es la más antigua de las «estatuas parlantes» de Roma. El nombre vendría de Pasquino, un artesano del barrio — sastre o barbero, según la versión — conocido por su lengua afilada contra los poderosos. Desde el siglo XVI los romanos pegan de noche sus notas anónimas en el pedestal: las pasquinadas. Quien pasa hoy todavía las encuentra.

Otros lugares cercanos

Toda la guía de Roma